O Centrum Sete Sóis Sete Luas de Ponte de Sor tem o prazer de anunciar a inauguração da exposição “Mantra” do artista italiano Domenico Di Genni,  no dia 3 de fevereiro, às 17 horas. A iniciativa realiza-se com o apoio do Município de Ponte de Sor. Domenico Di Genni, nascido na região italiana do Abruzzo…

Il Centrum Sete Sóis Sete Luas, in collaborazione con il Comune di Pontedera e la Fondazione Pisa, è lieto di presentare l’inaugurazione della mostra fotografica “DIÁLOGOS” fra CHAOUEN E NEW YORK del fotografo Hamadi Ananou. L’evento si terrà giovedì 25 gennaio alle ore 19 presso il Centrum Sete Sóis Sete Luas, situato in Viale Rinaldo…

Un’esperienza eccezionale dedicata al mondo spagnolo vi attende giovedì 7 dicembre ore 19 al Centrum Sete Sóis Sete Luas di Pontedera in Viale Rinaldo Piaggio, in occasione dell’inaugurazione della mostra dell’artista andaluso José Alberto López e del concerto “El Barco de Martin” con Jorge Arribas e Montse Aldomà. Un connubio coinvolgente di arte visiva e…

In occasione della Festa dei Commercianti di Calcinaia, Domenica 10 Dicembre ore 16, il Museo della Ceramica L. Coccapani con il sostegno del Comune di Calcinaia e della Fondazione Pisa, è lieto di presentare “BLUE”, la straordinaria mostra dell’artista francese Fanny Saint Pierre. Un viaggio attraverso la sua evoluzione artistica, dal profondo nero al malinconico…

Nelson Neves, talentoso artista luxemburguês, está prestes a embarcar em uma emocionante jornada criativa em Cabo Verde, graças ao prestigiado Festival Sete Sóis Sete Luas. Durante sua estadia em Cabo Verde, Nelson Neves conduzirá uma série de oficinas de pintura nas ilhas de Santo Antão, Maio, Fogo e Brava, como parte do Festival Sete Sóis…

Siamo lieti di annunciare una serata straordinaria dedicata all’arte, alla musica e alla gastronomia in occasione dell’inaugurazione della mostra “Primal” di Beatriz Rodrigues, che si terrà presso il Centrum Sete Sois Sete Luas in Viale Rinaldo Piaggio a Pontedera. L’evento, completamente gratuito, avrà luogo venerdì 13 ottobre alle ore 19.30 e sarà una celebrazione della…

A exposição “FRAGMENTARIUM – Flores de Papel” do artista toscano Antonio Sidibè chega no Centrum Sete Sois Sete Luas de Ponte de Sor, com o apoio do Município de Ponte de Sor. A exposição, que será inaugurada no sábado 25 de março pelas 17horas, é composta por obras gráficas e pinturas. As obras são uma…

Il Centrum Sete Sóis Sete Luas di Calcinaia è pronto a ospitare un nuovo imperdibile appuntamento con l’arte. Con il sostegno del Comune di Calcinaia sabato 4 marzo alle ore 17.00 si terrà l’inaugurazione della mostra di pittura “Nostalgies” dell’artista marocchina Zhour Manani, presso il Museo della Ceramica “L. Coccapani”.  Nel mese dedicato alla donna…

Nel mese della festa della donna il Festival Sete Sóis Sete Luas con il sostegno del Comune di Pontedera, omaggia la figura femminile con due artiste eccezionali in una serata ricca di arte e musica. Venerdì 3 Marzo ore 21.00, in occasione dell’inaugurazione della mostra di ceramica “Cheminement Singulier”dell’artista francese Kathy Bassaget, al Centrum Sete…

No sábado 4 de fevereiro ás 17 no Centrum Sete Sóis Sete Luas de Ponte de Sor, será inaugurada a exposição  QADIS – 1001 NOCHES do pintor José Alberto López (Espanha), artista plástico, autodidata, especializado em pintura têxtil e colagem. O projeto é promovido pela Associação Sete Sois Sete Luas com o apoio do Município de Ponte de Sor….

Inaugura al Centrum Sete Sóis Sete Luas la mostra d’arte “Nostalgies” tra tè e pasticcini marocchini Una settimana completamente dedicata all’arte marocchina al Centrum Sete Sóis Sete Luas di Pontedera in viale Rinaldo Piaggio, che avrà termine venerdì 9 dicembre alle ore 21 con l’inaugurazione della mostra Nostalgies della pittrice marocchina Zhour  Manani. La pittrice,…

Mercoledì 7 Dicembre alle ore 18 al Museo della Ceramica L. Coccapani di Calcinaia inaugura la mostra Gimme Shelter della pittrice francese Aurélia Gritte. La mostra, il cui titolo prende spunto dalla canzone dei Rolling Stone che significa “Dammi un riparo” , mette al centro il significato di rifugio visto come “ una necessità per…

O grupo musical espanhol Ombligo, a cantora italiana Paola Bivona ao lado de jovens talentos cabo-verdianos, mais o clown luxemburguês Lucien Elsen, a artista brasileira Vanessa Buffone, o chef francês Grégory Doucey e a companhia italiana de marionetas Stammati-Treglia: a programaçã o do Festival Sete Só is Sete Luas aposta no diá logo entre Europa…

Dopo una ricca estate musicale, il Centrum Sete Sóis Sete Luas torna a Pontedera con un nuovo imperdibile evento. Sabato 15 ottobre alle ore 21.15, presso il Centrum Sete Sóis Sete Luas di Pontedera in Viale Rinaldo Piaggio, in occasione dell’inaugurazione della mostra “Gimme Shelter” dell’artista francese Aurelia Gritte, andrà in scena lo spettacolo teatrale…

Al Museo della Ceramica è tempo di nuove mostre d’arte, sabato 24 settembre alle ore 17 si terrà l’inaugurazione della mostra di pittura di Gabriella Cocco (Roma) dal titolo “Consapevolezza”. La mostra si realizza nell’ambito della programmazione del Centrum Sete Sóis Sete Luas di Calcinaia e per l’occasione saranno presenti l’Assessore alla cultura Christian Ristori…

Si è concluso domenica 24 Luglio con enorme successo di pubblico la trentesima edizione del Festival Sete Sóis Sete Luas a Pontedera. Il Festival, nato nel 1993, è oggi un progetto formato da una Rete Culturale composta da 30 città di 11 paesi diversi: Brasile, Capo Verde, Croazia, Francia, Italia, Marocco, Portogallo, Slovenia, Spagna, Turchia…

Dopo un incredibile successo dei Sapori mediterranei in musica, gli apertivi organizzati al Centrum Sete Sóis Sete Luas con la presenza di Chef internazionali, il Festival Sete Sóis Sete Luas è pronto a colorare di nuovo Pontedera. Arte, teatro e musica provenienti dal mondo mediterraneo e lusofono accompagneranno Pontedera durante tutto il mese di Luglio….

Nell’intima cornice della Cappella di Santo Stefano in Sardina a Calcinaia, Mercoledì 22 Giugno alle ore 19:00, avrà luogo il primo evento del programma culturale estivo “Chiare, fresche… e dolci sere” 2022, quest’anno alla sua ventitreesima edizione. La serata si compone in due esibizioni: Paola Bivona canterà in concerto “Canzoni Raccolte”, accompagnata dalla chitarra di Matteo Quiriconi. Nella stessa occasione, sarà possibile assistere alla…

I 30 ANNI DEL GEMELLAGGIO TRA CALCINAIA E VILANOVA DEL CAMI’ NEL SOLCO DEI TRADIZIONALI RAPPORTI TRA PISA E LA CATALOGNA NEL MEDIOEVO In occasione del trentesimo anno di gemellaggio tra Calcinaia e Vilanova del Camì, il Museo della Ceramica “Lodovico Coccapani” sceglie di raccontare i rapporti di fratellanza tra le due città. Il punto…

Da lunedì 4 Aprile al 9 di Aprile è stata presente a Pontedera la street-artista Lisa Junius. Lisa, artista Belga, nasce e cresce in un ambiente creativo lavorando con il nonno pittore e la mamma sin da quando era piccola , questa passione per l’arte coltivata negli anni la porta ad intraprendere studi artistici presso…

Dopo il murales a Peccioli (in omaggio al settantesimo della coppa Sabatini) e a Calcinaia (per il centesimo di Pasolini) gli street artist portoghesi Rodrigo Contra e Frederico Draw tornano a Pontedera per celebrare la Vespa e Dario Fo artista cardine già presidente onorario del Festival Sete Sóis Sete Luas. I due artisti stanno realizzando…

I due street artist del Festival Sete Sóis Sete Luas in residenza artistica per imprimere i grandi del ciclismo sulle mura del borgo di Peccioli Gli street artist portoghesi Rodrigo Contra e Frederico Draw sono arrivati a Peccioli per trasformare il muro di Viale Cavour in una grande opera artistica di circa 40 metri per…

No Sábado 5 de fevereiro às 17 no Centrum Sete Sóis Sete Luas/CAC de Ponte de Sor, será inaugurada a exposição GENTLE STORM do pintor italiano LUCA BELLANDI. O projeto é promovido pela Associação Sete Sóis Sete Luas com o apoio do Município de Ponte de Sor. Luca Bellandi, pintor natural de Livorno, nasceu em 1962 e…

Sabato 18 Dicembre al Museo L. Coccapani di Calcinaia inaugura la mostra Saramago Mediterraneo, interamente dedicata al premio Nobel per la Letteratura José Saramago, già presidente onorario del Festival Sete Sóis Sete Luas per 18 anni. Una esposizione collettiva itinerante con più di 40 opere di artisti diversi (tra cui gli italiani Alfredo Gioventù,  Antonella…

Sabato 4 Dicembre al Centrum Sete Sóis Sete Luas di Pontedera alle ore 19, aperitivo musicale per l’inaugurazione dell’esposizione Bestiaire dell’artista Gorg One , pittore e street artist proveniente da La Réunion. Per tale occasione saliranno sul palco la band calabrese Il Parto delle Nuvole Pesanti, che si esibirà nel nuovo disco i Sottomondi. Il…

Sabato 4 Dicembre al Museo L. Coccapani di Calcinaia inaugura la mostra Colorize degli street artist lussemburghesi Raphael Gindt e Daniel Mac Lloyd, già conosciti sul territorio per aver realizzato a Fornacette il coloratissimo murales di rose arancioni presso il sottopasso de I Gaddi nel mese di Ottobre 2021. I due artisti vengono entrambi dalla…

Sabato 16 Ottobre al Centrum Sete Sóis Sete Luas di Pontedera apre al pubblico la mostra Kontrast del pittore e street artist corso Mako Deuza. La mostra, raffigurante volti femminili in primo piano realizzati in maniera realistica, si è ispirata ai grandi pittori del rinascimento come William Bouguereau, Leonardo da Vinci e Caravaggio, ma ha…

The Festival Sete Sóis Sete Luas, promoter to the Mediterranean music and artists, returns to Kas from 10 October to 30th November 2021 with the support of  the municipality of Kas and Tourisme Office of Kas, Embassy of Portugal, Embassy of Luxembourg, Regional Government of Basque Country, Ministry of culture of Portugal. For the opening, sunday 10 Octorber 2021…

Les street artists Joël Rollinger, Daniel Mac Lloyd,  Raphael Gindt et le peintre Nelson Neves Ambassadeurs internationaux d’Esch2022  Dans le cadre des échanges entre villes partenaires du Festival Sete Sóis Sete Luas, les  street artist Joël Rollinger, Daniel Mac Lloyd, Raphael Gindt et le peintre Nelson Neves  représenteront le Luxembourg, ainsi que la ville luxembourgeoise d’Esch-Alzette,…

Aurélia Gritte réalise un atelier de peinture et une exposition individuelle au Portugal du 5 au 10 octobre dans la ville de Ponte de Sor Le photographe Alain Marquina réalise une résidence artistique en Toscane du 11 au 17 octobre dans la ville de Pontedera  Le Festival 7Sóis 7Luas qui présente une programmation dédiée aux…

Dopo lo straordinario successo estivo il Festival Sete Sóis Sete Luas torna, nel mese di settembre, per una nuova coinvolgente ondata di circo, street art, commedia dell’arte e musica di Capo Verde. A settembre arriveranno in Valdera artisti internazionali, provenienti dai Paesi euro-mediterranei della Rete del Festival Sete Sóis Sete Luas, per portare la loro…

O Festival Sete Sóis Sete Luas regressa a Castro Verde com o apoio do Município de Castro Verde e da Dg Artes, no dias 3, 4 e 5 de Setembro para três dias dedicados à música do mundo lusófono e do Mediterrâneo, ao circo aéreo acrobático e à street art. No primeiro dia, 3 de…

O FSSSL volta para Montemor-o-Novo, a terra onde nasceu em 1993, com a fundamental ajuda do grande escritor José Saramago. De Montemor o FSSSL iniciou a sua grande viagem no Mediterrâneo e no mundo lusófono, celebrando em 1993 a geminação entre Montemor-o-Novo e Pontedera na Itália, terra de origem dos estudantes italianos que chegaram em…

O Festival Sete Sóis Sete Luas, promotor das artes e das culturas do Mediterrâneo e do mundo lusófono, com o apoio do Município de Vila do Porto e a colaboração do Maré de Agosto volta, a 6 agosto, na Vila do Porto no Mercado Municipal com o espetáculo do Clown Enano (Espanha) e com duas…

Le Festival 7 Sóis 7 Luas qui présente une programmation dédiée aux musiques du monde et à l’art contemporain est mis en œuvre par un réseau culturel de plus de 30 villes, de 12 pays de la Méditerranée et du monde lusophone. Les villes de Frontignan la Peyrade et de Saint-Paul (à la Réunion) sont…

O Festival Sete Sóis Sete Luas, promotor das artes e culturas do Mediterrâneo e do mundo lusófono, com o apoio do Município de Sabugal, será pela primeira vez em terras raianas. Sabugal recebe a partir do 4 de julho uma belíssima programação dedicada à beleza da diversidade cultural do Mediterrâneo e do mundo lusófono: música,…

Il festival sete Sóis Sete Luas, dopo un anno di silenzio, torna con il sostegno del Comune di Pontedera, di Calcinaia, di Capannoli, della Regione Toscana, della fondazione Pisa per il ventinovesimo anno consecutivo. Arte, teatro, orchestre multiculturali e musica capoverdiana si alterneranno andando a creare un programma ricco e variegato. La ventinovesima edizione si…

No contexto do intercâmbio entre as cidades parceiras do Festival Sete Sóis Sete Luas, o street artist Alain Welter irá a Cabo Verde representar o Luxemburgo e a cidade luxemburguesa Esch, eleita Capital Europeia da Cultura do ano 2022. Entre 22 de maio e 4 de junho de 2021, o artista vai realizar uma residência…

Na segunda-feira 8 de março no Centrum Sete Sóis Sete Luas/CAC de Ponte de Sor, será inaugurada a exposição “La bellezza Resistente” do pintor italiano Pier Toffoletti com uma performance que será difundida online na página do facebook do Festival Sete Sóis Sete Luas e do Município de Ponte de Sor. O projeto é promovido pela…

Il Centrum Sete Sóis Sete Luas, i Comuni di Calcinaia e Pontedera presentano l’installazione urbana in due momenti dell’artista Stefano Tonelli con opere raffiguranti “Volti in attesa di un sorriso”.  Nei luoghi di aggregazione sociale, l’omaggio dell’artista toscano vuole valorizzare quel vuoto che ha caratterizzato questi luoghi, divenuti silenziosi e deserti in questi mesi a…

Les street artist eschois Raphaël Gindt et Daniel Mac Lloyd, invités par le Festival Sete Sóis Sete Luas au Cap Vert Dans le cadre des échanges entre villes du Festival Sete Sóis Sete Luas, les street artists Raphaël Gindt et Daniel Mac Lloyd (Kamellebutteck) représentent Esch-sur-Alzette au Cap Vert. Ils réalisent, du 20 novembre au…

O Festival Sete Sóis Sete Luas convida o Tutú Sousa na ilha de La Réunion e os street artist do Luxemburgo Gindt e Mac Lloyd em Cabo Verde   No âmbito dos intercâmbios da Rede do Festival Sete Sóis Sete Luas, o street artist Tutú Sousa foi convidado na ilha de La Réunion de 17…

Quaranta artisti uniti per rendere omaggio al romanzo Cecità di Jose Saramago Sabato 17 Ottobre 2020 alle ore 21.30 al Centrum Sete Sóis Sete Luas di Pontedera sarà inaugurata la nuova mostra “Saramago Mediterraneo”, interamente dedicata al premio Nobel per la Letteratura José Saramago, già presidente onorario del Festival Sete Sóis Sete Luas per 18…

Inaugurazione  Sabato 17 Ottobre ore 17.00 al Museo della ceramica L. Coccapani a Calcinaia  “L’Art est Union” è il titolo della nuova mostra temporanea che sarà visitabile a partire dal 17 ottobre 2020. A farci avvicinare al mondo della pop art americana di Roy Lichtenstein e di Keith Haring, il giovane artista Wa Roox originario dell’isola de La…

Le magie delle culture del Mediterraneo e della Lusafrica arrivano a Pontedera, Calcinaia e Capannoli   “Bisogna vedere quel che non si è visto, vedere di nuovo quel che si è già visto, vedere in primavera quel che si è visto in estate, vedere di giorno quel che si è visto di notte, con il…

La programmazione artistica Sete Sóis Sete Laus riparte il 30 Maggio 2020 con la mostra “Sancho el Quijote & Quijote el Sancho”, la prima esposizione targata Sete Sóis Sete Luas al Museo della Ceramica Lodovico Coccapani di Calcinaia, entrato a far parte da Gennaio 2020 della rete dei Centrum Sete Sóis Sete Luas. La mostra,…

Una serata interamente dedicata alla pittura e gastronomia del Marocco quella che si terrà Sabato 7 Marzo al Centrum Sete Sóis Sete Luas di Pontedera. Un evento eccezionale in cui le tradizioni arabe si intrecceranno alla musica portoghese superando qualsiasi confine e andando a sottolineare il rapporto che lega i due paesi fin dal passato….

À Frontignan, la saison d’exposition du réseau culturel 7 Sois 7 Luas, continue le 7 février au 18h30 avec l’ exposition itinérante internationale de peinture consacrée au célèbre roman espagnol de Cervanes “Don Quijote de la Mancha” et à l’iconographie cervantine, inaugurée le 30 mars 2010 à Alcazar de San Juan (Castille- La Manche, Espagne…

Os Centrum Sete Sóis Sete Luas continuam a rica programação artística em Cabo Verde, inaugurando cinco novas exposições de arte. Cinco artistas internacionais envolvidos, vindos da rede das cidades do Festival Sete Sóis Sete Luas. A primeira inauguração é no dia 26 de janeiro, às 21h no Centrum Sete Sóis Sete Luas de Sao Filipe…

Venerdì 24 Gennaio 2020 alle ore 21.30 il Centrum Sete Sois Sete Luas di Pontedera avrà il piacere di ospitare, in prima nazionale fino al 29 Febbraio, la mostra  “Spazi, atmosfere e colori di Essaouira Mogador” che vede l’esposizione di tre fra i più noti pittori della città azzurra di Essaouira. Fatima Bikerrouane, Slimane Drissi e Mohamed…

Na Sexta-feira 17 de Janeiro às 20h00 e no Sábado 18 de janeiro às 17h00 , o Centrum Sete Sóis Sete Luas dobra seu compromisso com a arte contemporânea, inaugurando duas novas exposições: “Passaggi” do artista italiano Roberto Braida no Centrum Sete Sóis Sete Luas de Montargil e “La mère du printemps – Oum Errabia”…

L’Arte da sempre è lo strumento principe dell’espressione dell’Anima. Un momento in cui artista e spettatore si incontrano, si conoscono, si parlano; si arricchiscono vicendevolmente. Nella sera di sabato 7 Dicembre ore 21 il Centrum Sete Sois Sete Luas di Pontedera in viale Rinaldo Piaggio  apre nuovamente le sue porte al pubblico per l’inaugurazione della mostra…

“A mãe da primavera” de Salah Benjkan, Ahmed El Amine, Abdelkarim Elazhar e Zoubir Najeb (Marrocos) Sábado 16 de Novembro às 17h00 no Centrum Sete Sóis Sete Luas em Montargil vai inaugurar a exposição coletiva “La mère du printemps – A mãe da primavera” de Salah Benjkan, Ahmed El Amine, Abdelkarim Elazhar e Zoubir Najeb…

Tra acquarelli e note musicali inaugura la mostra dell’artista spagnolo Pedro Orozco Tristan Una serata multiculturale e multidisciplinare al Centrum Sete Sóis Sete Luas di Pontedera, sabato 18 maggio. La serata, che rientra nella iniziativa della “Notte dei musei 2019”, si aprirà alle 21 con l’inaugurazione della mostra Momentos dell’artista Pedro Orozco. La mostra composta…

Dois excelentes artistas que nos dão a conhecer a arte simbólica e a arte matérica Sábado, 11 de maio de 2019, às 17h00, no Centrum Sete Sóis Sete Luas de Ponte de Sor, com o apoio do Município de Ponte de Sor, será inaugurada a exposição Impossibile creato, onde serão apresentadas obras de Marco Dell’Agnello…

L’exposition “Sur la route des grandes taches” c’est un documentaire photographique de Pepe Brix sur la pêche au thon, dans l’archipel des Açores, réalisé pour le National Geographic Portugal. Les açoriens continuent à donner l’exemple au monde avec la capture de thon, l’un des plus sélectifs et durable entre tous les engins de pêche utilisés….

Ontem foi inaugurada a exposição IMPREVEDIBILI EMOZIONI do artista italiano MARIO MADIAI no @Centrum Sete Sóis Sete Luas do Fogo. Obrigado a todos os participantes e ao Hamadi Ananou por ter realizado um interessante laboratorio de fotografia. A expo ficará patente até dia 10 de Junho com entrada livre. A viagem artistica Sete Sóis Sete Luas continua…

Inauguração da exposição “Regards” do artista Abdelkarim Elazhar, laboratorio de fotografia na escola com o artista Hamadi Ananou e o maravilhoso concerto da Brava 7Luas Band

Um grande sucesso público na inauguração da exposição “Meus aCORdes” do artista Cabo-verdiano Tutu Sousa inaugurada ontem, 8 de Março,  no Centro Sete Sóis Sete Luas de Pontedera (Toscana-Itália). Neste dia Tutu Sousa realizou diversos laboratórios com os estudantes italianos e franceses de várias escolas de arte locais. Os alunos tiveram a oportunidade de realizar,…

Continuam as inaugurações das exposições itinerantes da rede Sete Sóis Sete Luas. Com o apoio do município de Ponte de Sor, sábado, 23 de Março, duplo encontro nos Centrum Sete Sóis Sete Luas: às 15:00 para a inauguração da exposição “Sodade” de Eduardo Bentub em Montargil e às 17:00 a inauguração da exposição “Ideogrammi II”…

Mercredi 10 avril, chez le Centrum 7Sóis7Luas de Frontignan (France), dans la rue député Lucien-Salette, inaugurera à 18h30 l’exposition “Espaces, atmosphères et couleurs d’Essaouira” des trois artistes marocains Fatima Bikerouane, Slimane Drissi e Mohammed El Mountassir. Les trois peintres appartiennent à différents mondes expressifs qui se confrontent avec le but de conter les couleurs et…

Vasko Vidmar, nasceu em 1987 em Koper, vive em Piran. Cresceu nesta pequena cidade rodeada pelo mar, onde é difícil não ser criativo. Dedica os seus dias à pintura e a vários “rabiscos”, como gosta de defini-los. Para Vasko a criatividade representa a fonte principal da liberdade de vida e de expressão. Para o Centrum…